› 革人~かわんちゅ~ › 2014年10月
2014年10月31日
2014年10月31日
2014年10月30日
2014年10月30日
外国人観光客に対応する為
以前からやりたかった事のひとつに、外国人観光客に対応した店内での革ぞうりの選び方の案内板を作りたかった。
それがようやく完成した✨
日本語・英語・中国語の3種類。
リーフレットと同じラインナップとした。
それがようやく完成した✨
日本語・英語・中国語の3種類。
リーフレットと同じラインナップとした。
2014年10月29日
道路工事が始まった
革人の前にある歩道の工事が始まった
電柱を土中に埋め、歩道もちょっと綺麗になるらしい✨
電柱が土中に埋まれば、景観が良くなるし、台風が来ても停電がなくなることに期待できるな!
お客様へ
革人の前では工事をしていますが、革人はいつも通り元気に営業をしていますので、どうぞお越し下さい♪( ´θ`)ノ
電柱を土中に埋め、歩道もちょっと綺麗になるらしい✨
電柱が土中に埋まれば、景観が良くなるし、台風が来ても停電がなくなることに期待できるな!
お客様へ
革人の前では工事をしていますが、革人はいつも通り元気に営業をしていますので、どうぞお越し下さい♪( ´θ`)ノ
2014年10月28日
2014年10月27日
郵便ポストを新調
革人のオープン当時から使い続けて来た郵便ポストが、サビてボロくなったんで(最後は台風19号でトドメを刺されました 笑)、メイクマンで新しいやつを買って来て、自ら『KAWNCHU POST』とペイントした✨
なかなかシブい感じで気に入った♪( ´θ`)ノ
展示棚の増設により、店内から外へ追い出されたベスパとの相性も良さげやわ〜(笑)
なかなかシブい感じで気に入った♪( ´θ`)ノ
展示棚の増設により、店内から外へ追い出されたベスパとの相性も良さげやわ〜(笑)
2014年10月27日
ニィナの誕生日
明日はニィナ店長の誕生日
たまたま明日革人は定休日やから、今日お祝いする事にした
もちろんサプライズ✨
わたくしタカがケーキを選んでんけど、ハローウィンも近いということで、カボチャのオバケの絵が入ったケーキをチョイス
みんなで食べたけど、味も美味しかった。
ニィナ、誕生日おめでとう〜*\(^o^)/*
たまたま明日革人は定休日やから、今日お祝いする事にした
もちろんサプライズ✨
わたくしタカがケーキを選んでんけど、ハローウィンも近いということで、カボチャのオバケの絵が入ったケーキをチョイス
みんなで食べたけど、味も美味しかった。
ニィナ、誕生日おめでとう〜*\(^o^)/*
2014年10月25日
正しい休みの過ごし方
前回の記事通り、私タカは本日休みをいただきました✨
毎朝の日課のバニラとの散歩&4㎞ランニングに始まり、ドゥカティに乗ってやんばるツーリング=3=3=3
自分ひとりやから、自分のペースでカッ飛ばしたり休憩したり、これはこれで楽しい(≧∇≦)
昼メシはオクマホテル近くの、ひまわり食堂の牛肉そば
もう間違いようのない味とボリュームは、安定感バツグン
さらに北上し、本来なら本島最北端の辺戸岬に行くんやけど、もう何回も行ってるし、ついこないだも杉ちゃんと行ったし、今回はスルーや!(笑)
今度は東周りで、本格的なやんばる街道を疾走。
カーブやアップダウンを繰り返すやんばるの森の中を、ドゥカティで走る喜び✨
ヘルメットの中で顔ニヤケてたはずやわ(笑)
そして自分にとっての憩いの場『ヒロコーヒーファーム』☕️
土曜日の今日は、客で溢れかえってたわ!
ネエチャン、大繁盛で何よりやったわ〜(≧∇≦)
いつも美味しいコーヒーをありがとう(^o^)/
リニューアルオープンの時に、テーブルのペンキ塗りを手伝わしてもろたんやけど、そん時にサインさしてもらったやつが、まだあるし〜(笑)
そうか、まだ一年半前か…。
そこからドゥカティでドゥルゥーン!ってもとぶに帰って来て、そこからジープに乗り換えてバニラを荷台に乗せて古宇利島へ=3=3=3
ぷりんちゃんに逢いに来ました〜(≧∇≦)
バニラも大喜び*\(^o^)/*
甲斐さんご夫婦、そしてぷりんちゃん、いつもありがとうございますm(_ _)m
さらに今度は、知り合いの藍染め工房の方々と、本部町立体育館でバドミントン遊び〜!
遊びってゆーても、ボチボチ激しくてええ汗かきました!
藍風のみなさん、どうもお誘いいただきまして、ありがとうございましたm(_ _)m
楽しかったので、また呼んで下さい!
そしてそして、その後またランニング2㎞=3=3=3
この後マハイナ温泉に行くつもりやったけど、もう家の風呂にしといた。
充実しまくった、ええ休みになったわ。
これも俺がおらん間、店を守ってくれてるスタッフのおかげやわ。
みんなありがとう(^o^)/
毎朝の日課のバニラとの散歩&4㎞ランニングに始まり、ドゥカティに乗ってやんばるツーリング=3=3=3
自分ひとりやから、自分のペースでカッ飛ばしたり休憩したり、これはこれで楽しい(≧∇≦)
昼メシはオクマホテル近くの、ひまわり食堂の牛肉そば
もう間違いようのない味とボリュームは、安定感バツグン
さらに北上し、本来なら本島最北端の辺戸岬に行くんやけど、もう何回も行ってるし、ついこないだも杉ちゃんと行ったし、今回はスルーや!(笑)
今度は東周りで、本格的なやんばる街道を疾走。
カーブやアップダウンを繰り返すやんばるの森の中を、ドゥカティで走る喜び✨
ヘルメットの中で顔ニヤケてたはずやわ(笑)
そして自分にとっての憩いの場『ヒロコーヒーファーム』☕️
土曜日の今日は、客で溢れかえってたわ!
ネエチャン、大繁盛で何よりやったわ〜(≧∇≦)
いつも美味しいコーヒーをありがとう(^o^)/
リニューアルオープンの時に、テーブルのペンキ塗りを手伝わしてもろたんやけど、そん時にサインさしてもらったやつが、まだあるし〜(笑)
そうか、まだ一年半前か…。
そこからドゥカティでドゥルゥーン!ってもとぶに帰って来て、そこからジープに乗り換えてバニラを荷台に乗せて古宇利島へ=3=3=3
ぷりんちゃんに逢いに来ました〜(≧∇≦)
バニラも大喜び*\(^o^)/*
甲斐さんご夫婦、そしてぷりんちゃん、いつもありがとうございますm(_ _)m
さらに今度は、知り合いの藍染め工房の方々と、本部町立体育館でバドミントン遊び〜!
遊びってゆーても、ボチボチ激しくてええ汗かきました!
藍風のみなさん、どうもお誘いいただきまして、ありがとうございましたm(_ _)m
楽しかったので、また呼んで下さい!
そしてそして、その後またランニング2㎞=3=3=3
この後マハイナ温泉に行くつもりやったけど、もう家の風呂にしといた。
充実しまくった、ええ休みになったわ。
これも俺がおらん間、店を守ってくれてるスタッフのおかげやわ。
みんなありがとう(^o^)/
2014年10月25日
ドゥカティでやんばるツーリング
夏の繁忙期も終わり、頑張ってくれてるスタッフのおかげで、最近ちょこちょこ休みが取れてる革人オーナーのタカです。
今日はその休みを利用し、ドゥカティに乗ってやんばるへ=3=3=3
先日はスタッフの大学生2人と、ナイトプチツーリングでタコライスを食いに行ってんけど、今回はひとりで国頭村にある『ひまわり食堂』の牛肉そば(600円)を食いに来た✨
いつ食ってもウマイなぁ〜(≧∇≦)
コスパ高いわ!
さてと、次はお決まりの辺戸岬はスルーして(笑)、東村のヒロコーヒーファームを目指そうか(^-^)/
今日はその休みを利用し、ドゥカティに乗ってやんばるへ=3=3=3
先日はスタッフの大学生2人と、ナイトプチツーリングでタコライスを食いに行ってんけど、今回はひとりで国頭村にある『ひまわり食堂』の牛肉そば(600円)を食いに来た✨
いつ食ってもウマイなぁ〜(≧∇≦)
コスパ高いわ!
さてと、次はお決まりの辺戸岬はスルーして(笑)、東村のヒロコーヒーファームを目指そうか(^-^)/
2014年10月25日
2014年10月23日
銭湯?それとも温泉?
沖縄には銭湯がほぼない。
銭湯好きの自分には辛い(´・_・`)
がしかし、ここ本部町には、銭湯というか温泉というか、そんな所が2ヶ所もある✨
一つ目は、マハイナ温泉。
ホテルマハイナ内の大浴場♨︎
宿泊しなくても、500円を払えば入れる。
結構広いし、雰囲気もいい。
塩泉なんで、体にもグー
なかなかのクオリティやけど、トップシーズンはちょっと混んでるのがなぁ…。
二つ目は、グリーンパークゴルフ場の中にあるクラブハウス内の大浴場♨︎
マハイナ温泉とは比べたらかなり狭い。
けど値段が安くて(324円)、夜はほぼ貸切状態。
今夜は初めてグリーンパークゴルフ場の大浴場に行って来た♨︎
客は自分一人だけやから、完全に貸切状態(笑)
安くて貸切状態なんはええけど、マハイナ温泉と比べたらちょっと物足らんな〜(^◇^;)
ただの風呂やし、効能的なものは何もないし…(・_・;
値段を取るか、クオリティを取るか…。
まぁ、使い分けたらええんやけどな(笑)
これからはいずれかを、ちょこちょこ利用しようと思う。
銭湯好きの自分には辛い(´・_・`)
がしかし、ここ本部町には、銭湯というか温泉というか、そんな所が2ヶ所もある✨
一つ目は、マハイナ温泉。
ホテルマハイナ内の大浴場♨︎
宿泊しなくても、500円を払えば入れる。
結構広いし、雰囲気もいい。
塩泉なんで、体にもグー
なかなかのクオリティやけど、トップシーズンはちょっと混んでるのがなぁ…。
二つ目は、グリーンパークゴルフ場の中にあるクラブハウス内の大浴場♨︎
マハイナ温泉とは比べたらかなり狭い。
けど値段が安くて(324円)、夜はほぼ貸切状態。
今夜は初めてグリーンパークゴルフ場の大浴場に行って来た♨︎
客は自分一人だけやから、完全に貸切状態(笑)
安くて貸切状態なんはええけど、マハイナ温泉と比べたらちょっと物足らんな〜(^◇^;)
ただの風呂やし、効能的なものは何もないし…(・_・;
値段を取るか、クオリティを取るか…。
まぁ、使い分けたらええんやけどな(笑)
これからはいずれかを、ちょこちょこ利用しようと思う。
2014年10月23日
バイクは楽しい
プチナイトツーリングから帰って来た✨
やっぱりバイクは楽しいな〜(≧∇≦)
一緒に走ったんは、ウチでバイトしてる大学生の杉ちゃんとしんちゃんの2人。
杉ちゃんはホンダCB400F、しんちゃんはホンダNSR、そして自分はドゥカティモンスターと、ジャンルもバラバラ。
年齢も倍ぐらい離れている(笑)
けど一緒に走ったら楽しい(≧∇≦)
それぞれのバイクを交換して走らせ、その後あーでもないこーでもないと、それぞれのバイクを褒め合うという贅沢な時間(笑)
バイクは、年齢・立場・車種など違っても『バイクが好き』という共通点とお互いに気が合えば、それだけで楽しいやん!
やっぱりバイクは楽しいな〜(≧∇≦)
一緒に走ったんは、ウチでバイトしてる大学生の杉ちゃんとしんちゃんの2人。
杉ちゃんはホンダCB400F、しんちゃんはホンダNSR、そして自分はドゥカティモンスターと、ジャンルもバラバラ。
年齢も倍ぐらい離れている(笑)
けど一緒に走ったら楽しい(≧∇≦)
それぞれのバイクを交換して走らせ、その後あーでもないこーでもないと、それぞれのバイクを褒め合うという贅沢な時間(笑)
バイクは、年齢・立場・車種など違っても『バイクが好き』という共通点とお互いに気が合えば、それだけで楽しいやん!
2014年10月22日
2014年10月20日
インバウンド対応策として
沖縄県は、完全に観光立県です。
観光産業で成り立っていると言っても、過言ではない。
ここ近年、外国からの観光客数が右肩上がりで成長を続けている。
このインバウンドにどう対応するかが、沖縄で商売して行く上で大事になってくると思う。
そんな沖縄で商売をしている我が革人ですが、最近アジア圏内の観光客の方々が目立つ目立つ!
どこに行っても中国語が飛び交っている。
実際に革人でも、台湾・中国系の方々の来店が増えている。
自分達は中国語はニィハオとシェイシェイぐらいしかしゃべられへんから、せめてリーフレットを作って集客し、店内に中国語での商品の説明案内を用意しようって事にした。
それで英語版に続き中国語版のリーフレットを作った✨
さぁ、頑張って行こか〜(^-^)/
観光産業で成り立っていると言っても、過言ではない。
ここ近年、外国からの観光客数が右肩上がりで成長を続けている。
このインバウンドにどう対応するかが、沖縄で商売して行く上で大事になってくると思う。
そんな沖縄で商売をしている我が革人ですが、最近アジア圏内の観光客の方々が目立つ目立つ!
どこに行っても中国語が飛び交っている。
実際に革人でも、台湾・中国系の方々の来店が増えている。
自分達は中国語はニィハオとシェイシェイぐらいしかしゃべられへんから、せめてリーフレットを作って集客し、店内に中国語での商品の説明案内を用意しようって事にした。
それで英語版に続き中国語版のリーフレットを作った✨
さぁ、頑張って行こか〜(^-^)/
2014年10月18日
親戚が来店
昨日、約10年ぶりに再会した親戚夫婦。
革人に来てくれて、革ぞうりも買ってくれた✨
募る話も山ほどあるんやけど、昨日はなんせ体調が悪かった(>_<)
風邪気味で一昨日から頭痛・発熱・ふしぶしの痛みで、完全にヤラレてました(-。-;
ニィチャン・ネェチャン、ホンマごめんな〜m(_ _)m
後で写真も撮るつもりやったのに、自分がちょっと出掛けた時にタイミングが悪くて、結局撮れへんかったし…(・_・;
今度大阪に帰った時に寄るわな!
革人に来てくれて、革ぞうりも買ってくれた✨
募る話も山ほどあるんやけど、昨日はなんせ体調が悪かった(>_<)
風邪気味で一昨日から頭痛・発熱・ふしぶしの痛みで、完全にヤラレてました(-。-;
ニィチャン・ネェチャン、ホンマごめんな〜m(_ _)m
後で写真も撮るつもりやったのに、自分がちょっと出掛けた時にタイミングが悪くて、結局撮れへんかったし…(・_・;
今度大阪に帰った時に寄るわな!
2014年10月17日
後輩からの注文は『ええやつ』
大阪ラグビークラブの後輩Nから、名刺入れと革ぞうりの注文が来た!
後輩が選んだのは、なんとエイの革✨
牛革やヘビ革に比べて圧倒的に高価なエイの革✨
俺「注文ありがとうな。エイ革は高いけど、大丈夫か?」
後輩N「大丈夫です!ええやつが欲しかったんですよ。冬でも靴下履いて履きます!」
後輩Nよ、男前やなっ(≧∇≦)
後輩が選んだのは、なんとエイの革✨
牛革やヘビ革に比べて圧倒的に高価なエイの革✨
俺「注文ありがとうな。エイ革は高いけど、大丈夫か?」
後輩N「大丈夫です!ええやつが欲しかったんですよ。冬でも靴下履いて履きます!」
後輩Nよ、男前やなっ(≧∇≦)
2014年10月16日
風呂を買いました
俺の部屋には風呂がない。
実際には浴槽がないって事
沖縄の古い家や安いアパートには、浴槽がなくシャワーのみの家や部屋が多い。
沖縄では『風呂に浸かる』という文化が乏しいみたいやな(-。-;
だからホームセンターで浴槽を買った
12000円也。
これで冬を乗り越えれるわ〜(笑)
実際には浴槽がないって事
沖縄の古い家や安いアパートには、浴槽がなくシャワーのみの家や部屋が多い。
沖縄では『風呂に浸かる』という文化が乏しいみたいやな(-。-;
だからホームセンターで浴槽を買った
12000円也。
これで冬を乗り越えれるわ〜(笑)
2014年10月14日
2014年10月14日
OK家具に来た
今日のこの定休日を利用して、店内プチ改装の為の棚ををOK家具へ買いに来た=3=3=3
店内に設置した時のイメージをし、棚をじっくりゆっくり吟味。
よしっ!これにしようっ!(^-^)/
ええ棚がみつかった✨
設置が楽しみや(≧∇≦)
店内に設置した時のイメージをし、棚をじっくりゆっくり吟味。
よしっ!これにしようっ!(^-^)/
ええ棚がみつかった✨
設置が楽しみや(≧∇≦)